Tuesday, December 16, 2008

DOS MESES! ;) TWO MONTHS!

A la verdad es que el tiempo no perdona. Ya van casi dos meses desde mi última entrada. Y eso no significa que no haya estado haciendo nada...por el contrario he estado super ajorada entre mi familia, trabajo y los embelecos en los que me meto. Les cuento que de la boda luego hice 150 menus de los cuales les debo la foto porque tengo que hacer el mio, pero eso viene porque quiero retratar el set completo de lo que hice. Sin embargo, si les comparto las cajitas y menus que hice para los niños que participaron de la boda. Están bien sencillos pero en verdad me gustó mucho el resultado, espero que ustedes tambien les guste.


Its incredible how time flies, it's been almost two months since my last post, but that didn't mean I have not been busy with my creations. After the wedding invites I made 150 menus for the same wedding. Unfortunately I had no time to take a picture, but I am going to make one and photograph it so soon I am going to post it. Nevertheless, I am including a picture of the boxes and menus I made for the kids that attended the wedding. They are very simple but I really loved the results. Hope you like them.





Tambien he hecho par de cositas relacionadas a la navidad, aunque no han sido tantas como quisiera. Aquí les comparto dos cajitas y dos tarjetitas 3X3 que hice la semana pasada tomándome un descanso de otro trabajo que estoy completando.

I also made a few things for Christmas, I wish I have more time to make a few more holiday projects. I love this time of the year and all the decorations. That reminds me I have to finish decorating my Christmas tree :( Here I share two boxes and two 3X3 cards I made last week while taking a break from another big project in which I have been working.





Bueno, por hoy esto es todo. Para la semana estaré posteando los calendarios en los que he estado trabajando. Tuve que hacer 150 de esos calendarios y en verdad que eso me tiene bastante ocupada. Pero, Dios mediante esta semana los termino y tendré tiempo de jugar con mis papeles y mis cositas de navidad para las fiestas con la familia. Hasta la proxima!!

Well, this is all for today. I will post soon the calendars I have been working on the past few weeks. I had to make 150 of them, so you imagine I have been very busy. Hopefully, I am going to finish them this week in time to play with my holiday papers and make a few gifts for my family. Bye!!!

Friday, October 24, 2008

FALL THANKS


Cuando vi esta tarjetita de mi amiguita Jay me gustó tanto que le pedí permiso para copiarme la idea. Para ella utilizé de el set Holiday Seasons que estan vendiendo en Costco las omágenes de otoño. Estos sets a la verdad es que están brutales. El papel son los scraps de las invitaciones que los he ido cortando para bases de tarjetas. De esta manera puedo aprovechar los pedazos que me sobraron y usarlos en mis tarjetas.

When I saw this post in Jay's blog I knew I had to case the card. I asked her permission and with the use of the fall stamps in the Holiday Seasons set that Costco is selling this is the result. I love those sets, and the price is unbeatable!! For the card base I used the scraps of the wedding invitations I made. I cut all the scraps into card bases to use them in my card making projects.

MIS PRIMERAS INVITACIONES

Al fin terminé las invitaciones para la boda de una compañera de trabajo. Para ser mis primeras invitaciones me siento super contenta con el resultado.

Aunque no lo parece tienen mucha labor envuelta. El sobre y la invitación los corté con la Cricut gracias a la ayuda de CDS. Para la invitación usé el cart George and basic shapes y para el sobre usé Mini Monograms. La franja de papel la repujé con el folder de la Cuttlebug. La impresión de las invitaciones y los monogramas se enviaron a una imprenta para que la letra quedara repujada. Los cuadritos de las invitaciones son a 1 1/8", 1 1/4" y 1 3/8" y las iniciales estan impresas en un cuadrito de 1". Para que el sobre se pueda cerrar, le apliqué la pega Lick & Stick la cual es una pega para sobres. Esta pega rinde muchísimo, al ser 70 invitaciones de exagerada compré dos potes y no se fue ni una cuarta parte de uno.

Bueno, ahora me voy a poner a hacer par de challenges que estoy velando desde hacen par de días. Lo malo es que hoy es mi último día de vacaciones...así que el lunes regreso a mi vida rutinaria. Pero en verdad, esta semana creativa me vino super. Le doy gracias a Dios por haberme permitido disfrutarla.

Hasta la próxima!!!

Hi!!

I just finished the wedding invitations for a coworker.
Being my first invites I am quite pleased with the results.

I cut the invites and envelopes with my Cricut and CDS. For the invite I used George and for the envelope Mini Monograms. The paper strip on the inside was embossed using a Cuttlebug embossing folder. The text was printed at a local printing shop. The monograms on the envelope and card front were cut at 1” and the mats are 1 1/8”, 1 1/4:” and 1 3/8”. To seal the envelope I used Lick & Stick glue.

Well, now I’m going to play with some challenges. Today is my last day on vacation L but this week was great because I was able to play a lot here and for that I am grateful.

Bye!!!!





Sunday, October 19, 2008

A WEDDING CARD

Hola!! Hace par de semanas no escribo. Les cuento que estuve terminando las tarjetas para mi amiga y despues he comenzado unas invitaciones para la boda de otra amiga. WOW!! Eso si que me está dando trabajo. Esta semana me la tomé por vacaciones para poder dedicarme a ese proyecto y terminarlo antes del viernes. Una vez ya estén listas...por supuesto que les voy a tomar fotos para que las vean.

Hi!! It's been a while since my last post. During that time have been working on my friend's cards and the wedding invitations of another friend. I took this week off so I can work on the invites and finish them before Friday. Of course I am going to photograph them once they are ready!!!




Mientras, aquí comparto una tarjeta de boda que hice. Me inspiré en una tarjeta de Beatriz Jennings. Desde que vi esa tarjeta me encantó y cuando me pidieron una tarjeta para boda inmediatamente pensé en esta. La corté usando mi Cricut y el CDS con el cartridge George. Cada vez ese cartridge me gusta más. Casi no uso las letras, aunque son muy lindas. Pero definitivamente que las figuras básicas son esenciales para mi.

Bueno, no les tomo más tiempo. Cuídense y que tengan una bonita semana.

In the mean time, I want to share with you a wedding card I made on Saturday. I was inspired by
this post of Beatriz Jennings. When I saw her card I fell in love with it. So, I had to use her idea for my wedding card. I used my Cricut and CDS to cut the shape of the card with George cart. I love that cart, I find it extremely useful because of all the basic shapes it has.

Well, this is all for now. I hope you all have a wonderful week.

Sunday, October 5, 2008

So long....



Ya hace más de un mes desde mi última entrada. El tiempo se va volando y uno ni cuenta se da. Las últimas semanas he estado compartiendo los sábados con una amiga que acaba de atravesar por una prueba bien grande. Aquí comparto con ustedes unas notitas de agradecimiento que le hice para que se la envíe a las amistades que estuvieron con ella en ese proceso.

Me parece increíble que lo que para mi comenzó como un pasatiempo para matar el tiempo libre hoy me sirve para ayudar a los demás. Ya la gente me pregunta como voy con mis papelitos y adornos jajaja!! Espero que les guste la tarjetita.

Para la imagen primero mojé el stamp con la tinta Pink Pirouette y después usando los daubbers apliqué el Rining Hood Red y el Kiwi Kiss en el stamp para lograr el efecto de los tres colores. La mariposa la corté con la Cricut y SCAL y luego el hice el repujado con uno de los folders de la Cuttlebug.


WOW!! It's been a month since my last post. For the past Saturday’s I have been spending some time with a dear friend who is having a very difficult time. I share with you the card I made her to send to the friends in appreciation for all the support and love they gave her.


I'm amazed that what started as a hobby to kill my free time has evolved into a wonderful part of my live that gives me the opportunity to help others. I hope you like my card!!

For the image I first inked the stamp with pink pirouette and the with the use of sponge daubbers I applied Kiwi Kiss and Riding Hood Red. The butterfly was made with the Cricut and SCAL and then embossed wit a Cuttlebug embossing folder.


Recipe:

SU! cardstock in Very Vanilla & In colors Pink Pirhouette, Baja Breeze & Kiwi Kiss
In colors stamps pads Pink Pirhouette, Baja Breeze, Riding Hood Red & Kiwi Kiss
Transparent Botton & Misc floss
SU! Scallop Punch
Cricut & SCAL (DB Butterflies Dingbat)
Big Shot (Script embossing folder from Cuttlebug)

Wednesday, September 3, 2008

Color Inspiration #21

Hola!!

Hoy llegué del trabajo decidida a participar del reto de color de Kristina. Hace tiempito llevaba practicando con este reto pero hoy decidí que iba a participar posteando mi tarjetita. A la verdad es que los colores de hoy me encantan por lo que me pareció un reto super divertido. Aqui les muestro lo que logré hacer. Gracias por la visita!!

Hi!!

Today I was determined to participate in Kristina's color inspiration challenge. I have been practicing a lot with Kristina's challenges, but have never post any of my creations. I love today's colors, so I had a great time making my card. Here is what I came up with. Thanks for the visit!!


Recipe:

SU! Cardstock Whisper White / Pacific Point / Kiwi Kiss
Bazzil cardstock sahdes of pink
BG paper Sultry Collection
The heart was made with the Cricut / George cart
Tha tag was made with the Cricut / Tags boxes & more cart
Misc Button
Mis ribbon

Sunday, August 31, 2008

Más tarjetas ;) More Cards

Definitivamente que este calor está bien fuerte!! ayer y hoy ha sido una cosa bien intensa. He estado limpiando mi apartamento y entre ratitos me siento a tomarme un descanso y seguir con mis embelecos. Aquí estan dos tarjetitas que hice entre lavar la ropa y limpiar el piso. Jaja!! Si mami estuviera aqui se muere de ver la manera en la que estoy limpiando...para nada como ella me enseñó. Esto está al garete...... Pero, asi es mas divertido... o por lo menos trato de que lo sea :( GAD convencí a Miguel (mi esposo) de que me llevara al cine yupiiii!!! Así que termino aqui para guardar las cosas de la limpieza, y la termino mañana jijiji!!

Bueno, pero a lo que vinimos. Estas son dos tarjetitas que he hecho como muestra para una amiga quiere que le haga unas tarjetitas de agradecimiento. Estoy experimentando con diferentes sketches y combinaciones de colores.

This heat is really killing me!! These past two days has been very hot. I have been cleaning my apartment at a pace so low that it has took me forever. Thanks God I convinced my husband to go and see a movie. At least in the theater I can spend a few hours in air conditioning...besides I get out of the house. I want to share with you these two cards I made as examples for a friend that want me to make her some thank you cards.


Esta primera la hice usando la colección Offbeat de BG. En estos días he estado usando mucho esas libretitas 6X6 que tengo por ahí. Traté de seguir la combinación de colores #20 de Kristina y usé como inspiración para el sketch esta tarjetita de Nancy.

For the first card I used the BG collection Offbeat. Lately I have been using a lot those BG 6X6 paper pads I have. I just love them!! The sketch was inspired by one of Nancy's cards, you can see it here. I also used Kristina's color inspiration #20 I usually don't use that much pink but it turned out really good.


Para la segunda tarjetita usé la colección Scarlet Letter tambien de BG. Esa colección si que me encanta!!

For the second card I used Scarlet Letter also from BG. I really love this collection!!!

Bueno, espero que les hayan gustado mis creaciones. Me voy para el cine wohoooo!!!

Well, I hope you liked my cards. Now I'm going to the theater wohooo!!!

Saturday, August 30, 2008

BEATE'S WSC#55



Hola!!

Aqui está mi versión de la tarjetita con el sketch número 55 de Beate. La hice en 8 1/2 X 4 1/4. Por lo general no hago tarjetas de este tamaño, pero al final estoy bastante complacida con los resultados. Para el tope de la tarjeta usé la ruedita de SU! "Lot's of Dots". La estampé con versamark y le hice embossing con el polvo transparente.

Gracias por las miraditas!!

Hi!! Here is my version of Beate's weekend sketch challenge #55. It measures 8 1/2 X 4 1/4. I usually don't work cards in this size so it was a real challenge, still I am pleased with the results. For the top of the card I used SU! stamp wheel "Lots of dots". I stamped it with Versamark and used clear embossing powder. Thanks for looking!!

Thursday, August 28, 2008

MY FIRST ALTERED NOTEBOOK

Hola!!

Ayer en el trabajo me regalaron una libretita. Tan pronto la recibi me gritaba que la alterara. Desde hace tiempo estaba pensando hacer este proyecto pues me gustan mucho las libretitas alteradas. Aquí está lo que hice anoche. Espero que les guste!!!

Hi!!

Yesterday I received a little notebook at work. As soon as I saw it I knew it had to be altered. I like a lot this little altered notebooks and have never adventured myself to do one of them until last night. Here is what I came with. I hope you like it!!

Esta es la parte trasera...

This is the back....
Recipe:

Notebbok
BG Ambrosia collection
SU! Office Accoutrements stamp set
Stazon ink
Misc ribbon & buttons

Wednesday, August 27, 2008

WSC #54



Hola!!

Hice estas dos tarjetitas siguiendo el sketch challenge de Beate. La primera es de navidad y la hice en 3X3. La segunda mide 4.25 X 4.25. Me encanta ver como de un mismo sketch salen cosas tan diferentes.

Que tengan buen día!!

Hi!!

I made the following two cards using Beate's sketch challenge #54. The first one is a 3X3 Christmas card, and the second one measures 4 1/4 X 4 1/4. I like to see how many differents things can be made using the same sketch.

Have a nice day!!

Monday, August 18, 2008

Two Cards

Hola!!

Hoy terminé estas dos tarjetitas.

La primera la hice siguiendo el tutorial de Beate en Splitcoastamper de Watercolor wash. Ayes estuve practicando todo el día esta técnica, pues me encanta la acuarela y quiero aprender diferentes maneras de usarla. En esta tarjeta no use acuarelas como tal, sino que usé los "classic reinkers" de SU! Esto es otro de mis materiales a los cuales estoy aprendiendo a darle diferentes usos...y me encanta!!!

Hi!!

I just finished two cards. The fisrt one I used Beate's Watercolor wash tutorial on Splitcoaststampers. For this card I used SU! classic ink refills. I love to learn different ways to use my materials!!


La segunda es el MACM de Kristina Kwerner. Me encantó su tarjetita de hoy pero la hice en una versión 3X3. me encantan las tarjetitas de este tamaño!!

The second one is my version of Kritina's MACM. I decided to made it 3X3, I just love this little cards!!


Bueno, esto es todo por hoy. Nos vemos luego!!

Thanks for the visit. See you later!!

Monday, August 11, 2008

A BRILLIANT AWARD


Este premio BRILLA!!! Jessica y Marirose me han regalado este premio dimanate. Ambas chicas son extremadamente talentosas y de ambas he aprendido muchísimo en el corto tiempo que llevo jugando este deporte de SB. Gracias chicas!!

This award shines!!
Jessica and Marirose has awarded me with this diamond award. Both girls are extremely talented and has teach me so much since I started practicing this hobby. Thank you girls!!

Las reglas del premio son: / The rules are:
1. La ganadora debe colocar en su blog el logo del premio. / The winner must post the prize in her blog.
2. Debe colocar el link de la persona quien la nominó o le otorgó el premio. / You must include a link to the person that awarded you.

3. Debe nominar al menos otros 7 blogs. / You must nominate at least 7 blogs.
4. Debe colocar los links de estos en su blog. / Include a link to those blogs.
5. Deberá dejar un mensaje en los blogs que han sido nominados. / Leave a message to the person you nominated.

Aquí van...... Here are my nominees....

1- Nilsa
2- All my Sistahs at SBS10
3- Milly
4- Mariola
5- Cindy
6- Maribel
7- Kristina
8- Jay
9- Yamil
10- Yani

Bueno, esto es todo por el momento. Conozco a muchas chicas talentosas pero no me da el día para nominarlas a todas. Byeeee

Well, this all for now. I know a lot of talented women but it will take me forever to nominate each one of them. Byeeee.....


Friday, August 8, 2008

TWO CHALLENGES IN ONE

Hola!!

Ya hace casi dos meses no habia hecho una sola entrada. Como pasa el tiempo. En el transcurso de esos dos meses cumplí 40 años, me fui de vacaciones y he tenido más trabajo del que puedo manejar. He creado par de cositas que estaré compartiendo en los próximos días. Por el momento comparto esta tarjetita que acabo de terminar donde combiné el Sketch Challenge 52 de Beate con el Color Inspiration 18 de Kwernerdesing.


HI!!

It has been almost two months since my last post. It's amazing how time flies. In that time I turned 40, took a vacation and had more work than I can handle. Still, I have created a few things I will be sharing these days with you. For now, I want to share this card I made combining
Beate's Sketch Challenge 52 with the Color Inspiration 18 on Kwernerdesing blog.




Crear esta tarjeta fue todo un parto. La primera descansa en paz en el zafacón. Lo menos que me pasó es que el pote de pega explotó y se me ha formado un revolús de espanto en el cuarto. Aquí está la evidencia.

I have to admit that this card was a real challenge. I thought that since these are my favorite colors it was going to be extremely easy to make it....hmmm, think again :( The first attempt is in the garbage resting in peace. The least that happened was that the glue bottle exploded creating a mess in my work table. Here is the evidence....What a disaster!!!


¿Quieren ver la primera tarjeta???....OK, aquí está.....

Want to see the first one?? OK, here it is...


Se los dije...estaba de espanto!!!

I told you so....It was scary!!!

Bueno, ahora me voy a trabajar pero espero poder compartir nuevas cositas con ustedes este fin de semana donde tambien espero sacar tiempo para visitar los blogs de mis amiguitas y ver las bellezas que han ido haciendo.

Besitos!!!!

Well, this is all for the moment, now I'm off to work now. This weekend I will be sharing more creations and visiting the blogs of all my friends.

Hugs and kisses!!!

Tuesday, June 17, 2008

MACM - THANK YOU




Hola!!

Anoche hice la tarjetita del Make a Card Monday de Kristina Werner. Me encanta su blog, sobre todo sus videos que son super divertidos y con una musica que me pone a bailar. Ultimamente estoy obsecionada con las tarjetitas 3X3. Me encantan para notitas de agradecimiento. Creo que es el tamaño perfecto para una notita rápida y simple. Despues de todo lo que quiero es dar gracias, no escribir una obra literaria.

Para variar ;) utilizé mi Cricut y el programa SCAL para cortar las letras. Usé glitter y el Heat & Stick powder de SU. Este producto es un éxito para pegar glitter, me encanta!! Desde que lo descubrí ahora le quiero poner glitter a todo :()

Bueno, espero que tengan un buen día!!!


Hi!! Last night I finished this little card following the Make a Card Monday tutorial of Kristina Werner. I love her site and the fun videos with music that makes me dance in my chair. I am hooked with 3X3 cards. I think they are the perfect size quick thank you note. After all I just want to give thanks, not write a short story ;) As usual, I used my Cricut and SCAL to cut the letters. I used glitter and the heat and stick powder from SU. I love this product, since I discover it I want to use glitter all the time :() Well, I hope you have a great day!!!

Saturday, June 14, 2008

FELICIDADES PAPI!!!



Hola!!

Acabo de terminar la tarjeta que le voy a entregar mañana a papi. Me siento super cansada porque el calor me tiene agobiada pero no me quería retirar a dormir sin antes subir la tarjetita.

La hice con mucho esmero porque es para mi papito bello. A la verdad es que no importan cuantas canas yo pueda tener, las arrugas que me hayan salido y los chichos que no perdonan, para ese señor yo sigo siendo su nena y el sigue siendo mi papito bello.

Le doy tantas gracias a Dios porque me regaló un padre ejemplar, y aunque lo celebro a diario y semanalmente visito a mis padres para cenar, pues mañana aprovecho para regalarle un poco de mi por medio se esta tarjetita.

Espero que les guste!!!

I just finished this card for my dad. I feel very tired, this heat is killing me I feel like I am melting, and the humidity is horrible....you don't want to see my hair :()

I put a lot of effort in this one since it is for my "papito bello". I don't care how old I may get, I'm still daddy's girl. I thank God everyday for my dad. I wanted to give him a piece of me by making this card.

Hope you like it!!!

Recipe:
6X6 paper from the Archaic Collection of BG
SU Define your life stamp set
SU Dad's Day Stamp Set
Chipboard stars
Bazzil brown cardstock
staples
misc bottom
Makin Memories acrilic paint Celrey and Sky
Crackle Medium
Brown hemp

Wednesday, June 4, 2008

Remember this Sneak Peek???


No puedo creer que se me maya olvidado por tanto tiempo postear la tarjetita que hice para el swap de las madres y para la cual les había mostrado este adelanto. Aquí les muestro la tarjeta terminada. A mi me gustó mucho como quedó. Ese set de stamp de SU! me encanta!!

I can't belive eI forgot to post the card I showed you on this sneek peek. Well, this is the card!! I absolouetly love it. I also love that stamp set from SU! Hope you like it!!

Recipe:
River Rock cs from SU!
Scrap of Creamy caramel cs from SU!
Watercolor paper
Watercolors
Blooming Beatuful stamp set from SU!
Sanded backgroud stamp from SU!
Brads & misc hemp


Eres lo mejor ;) You're the Best



Mi nueva tarjeta está inspirada en el MACM (Make a Card Monday) de Kristina Werner. Me encanta su blog y sobre todo sus divertidos videos con sus tutoriales, la musica está chulísima!!. No la hice para nadie en específico, pero estoy segura que ya mismo surgirá una oprtunidad para obsequiársela a alguien.

Que disfruten su día!!!


I made this new card inspired by Kristina's Werner MACM (Make a card Monday). I love her blog, specially her video tutorials, they are a super fun!!! And I love the music. I didn't made it for anyone in particular, but I'm sure soon somebody is going to earn it.

Enjoy your day!!

Recipe:
Bazzil red Cardstock
Scraps of American Paper Design Paper
Cricut
SCAL
Font: Novak Spring

Sunday, June 1, 2008

St Marteen....Ahhhh!!!


Al fin comenzé a hacer LO's de nuevo!! Llevaba un buen tiempo sin hacer SB ya que me había dedicado más a hacer tarjetas. Me frustraba que me tomara tanto tiempo hacer una sola página que simplemente lo dejé. Por lo general soy bien perfeccionista y me gustan los detalles...ahh!! Y no hablemos de las terminaciones. Por lo que un solo LO me toma prácticamente una semana. Pero, decidí que me tome lo que me tome, este año se lo voy a dedicar a mis álbumes. Probablemente no podamos viajar este año, así que me voy en un viaje con mis recuerdos.
¿Que mejor manera que haciendo mis páginas???

A mi me encanta la isla de St Marteen. He ido más veces de las que puedo recordar y cada viaje es una aventura nueva y siempre descubrimos algo. En el 2005 fuimos por un día mientras disfrutábamos de un viaje en el crucero Adventurer of the Seas. Hace tiempo quería conseguir unas amapolas que me gustaran para hacer un LO con la foto que nos tomamos en el puerto al llegar. Gracias a SCAL, al fin encontré lo que buscaba y al fin hice estas dos páginas. La foto no es muy buena, luego cuando revele las fotos y se las coloque trato de tomar unas fotos mejores y las posteo. Ahora no tengo mucho tiempo pues me debo poner a terminar la limpieza y a lavar dos tandas de ropa que me faltan. Arrghh!! Yo solo quiero estar escrapbuqueando, odio que el deber me llame jajaja!!!


I started scrapbooking again!! It has been a while since I stopped and dedicated my time to card making. Mainly it was because I was frustrated by the fact that a single LO usually takes me almost a week to complete. Being a perfectionist who loves details, and the fact that I am still a rookie in this hobby, you can image every LO is a struggle for me. Still, I decided this year I am going to overcome my frustration and I am going to scrap a lot!! I doubt my hubby and I are going to be able to travel this year, so I decided to make a trip down memory lane, what better way to do it than scrapbooking all those photos??

I Love the island of St Marten. I have been there more times than I can recall and every trip has been full of adventure and lots of fun. On 2005 we went for one day while we were on a cruise in The Adventurer of the Seas. I have been looking for some time for a Hibiscus flower I like to use in a LO for a photo taken at the pier when we disembarked. Thanks to SCAL, I found a font and a ding bat that made the job perfectly. The photo of the LO is not very good, I promise to take a better pic when I have the photos developed and placed in the LO. Right now I am off to finish cleaning the house and doing the laundry. I hate when my duties interfere with my hobby LOL!!!

See you soon!!!

Recipe:

Tropical Lagoon Stamp Set from Inque
Cricut & SCAL
DB Hibiscus Font and Hibiscus Ding bat
Summer Cardstock Stack from DCWV
Misc clear buttons unknown
Stickles
Misc ribbon

Saturday, May 17, 2008

UN FUERTE ABRAZO ;) A BIG HUG


Aqui estoy a las 4:30AM sin poder dormir. Estoy comenzando mis vacaciones enferma y dando vueltas en la cama pensando como solucionar ciertos asuntos relacionados al trabajo. Decidí levantarme y hacer algo que me despeje en lo que me vuelve el sueño. sto siempre me funciona. Así que terminé esta tarjetita que hice siguiendo el nuevo workshop de Nancy. A la verdad es que me encanta el estilo de ella. El cambio que hice fue que alteré las letras. Las pinté con acrílico, luego las etampé y les di color en ciertas areas. Luego utilizé Crackle Accents de Inkssentials para darles brillo y mayor dimension. No estoy segura si me gusta el resultado final pero por lo menos no está desastroso y me divertí en el proceso.

Here I am at 4:30AM unable to sleep. I can't believe I am starting my vacations sick as a dog. arrrghh!! Today I am going to the doctor because I refuse to spend my free time in bed thinking about work and how I can solve a few things there. Anyway, I decided to get up and make something here to clear my mind until I get sleepy again which always works for me. I finished this card following Nancy's new workshop. I love her style; it's so happy and bright. I altered the chipboard letters by painting them with acrylic paint, and then I stamped the flowers and colored some areas. To give them a glossy finish I used Crackle Accents from Inkssentials. I'm not sure like the way it turned out, but I had lots of fun. Thanks Nancy for this great workshop.


Recipe:

White Cardstock

BG Romani Collection (6X6 Pad)

Crackle Accents by Inkssentials

Making Memories Acrylic Paint - Celery

TAC flower stamp

Mis Markers

Prima Flowers

Misc embelishments like clear button, floss.

Cricut & SCAL for the paper flower.

Friday, May 16, 2008

RAK FROM CHRIS




Hola!! ;) Hi!!

Esta semana fui sorprendida por mi amiguita Chris de SBS10. Ella me envio este sobre con una notita de agradecimiento y unas Bella's estampadas. Es increíble el efecto que tienen estos actos de bondad en una persona. Lo recibí fue el martes que fué cuando verifiqué el correo al llegar del trabajo. Si hubo un día en esta semana en que necesitaba algo así fue ese, en verdad me ayudó a terminar un dia amargo de una manera positiva. A esto le añado que cuando llegué Miguel había hecho algo de comer....WOW!!! Despues de todo, creo que el día terminó super bien. Recordé que quienes realmente importan son las personas que nos aman y que de esos tengo muchos en esta vida, los demás son instrumentos que Dios utiliza para ayudarnos a crecer y madurar espiritualmente.

Gracias!!!!

I was surprised this week with a RAK from my sistah Chris. She sent me this envelope with a thank you note and some Bella’s Images. I think is great the enormous effect that a gesture of generosity like this one can have in one person. Last Thursday when I arrived at home and check the mail, I saw this envelope and it really turned a bitter day into something great. As a second surprised, my DH was expecting me with the dinner ready...WOW!! I guess that day was not so bad after all. I was reminded in a great and perfect way that there are people that like me, and love me and for them I am grateful.

Thanks Chris!!!!