Thursday, October 27, 2011

DYSU # 43 HALLOWEEN



Hey everyone! So glad to have you with us again at Do You Stack Up?! This week we are getting in gear to celebrate the spookiest holiday of the year! That's right... we want to see your Halloween creations!






This week's Sponsors:

Stitchy Bear $10 Gift Voucher for Stitchy Stamps, Gingerloft or Reeces

Prairie Fairy $15 Gift Certificate

Sassy Cheryl’s $5 Gift Certificate 

Para esta semana tuve la oportunidad de utilizar una imagen de Sassy Cheryl llamada Candy Corn Girl.  Para mi proyecto decidí utilizar un file de SVG Cuts y hacer una cajita en forma de dulce de maíz.  


I had the opportunity to work this week with a wonderful Sassy Cheryl’s image Candy Corn Girl.  I have always love Sassy’s images because they are so whimsy they always made me smile.  So I decided to use a recent SVG file I bought from SVG Cuts to make a cute candy corn box.  









Espero que tengan un buen  día y no se olviden de participar y dejar sus comentarios que me tanto alegran la vida ;)

I hope you have a great day.  Don’t forget to participate and leave me your sweet comments ;)

Thursday, October 20, 2011

Christmas Pop Up Card Tutorial and Giveaway


Hi!!

Hola, Bienvenidas a mi blog  Aquí les muestro unas fotos más detalladas de la tarjeta para la cual tienen el tutorial en el blog Do It Yourself or Not. 

Welcome to my blog!!  Here are more detailed pictures of my finished project from the tutorial at Do It Yourself or not.  I love these Pop Up cards!!  And I hope that you can make your own.  

Para esta tarjeta usé una imagen digital de Stretch and Bubbles llamada Trees with bird.  /  For this card I used the digital stamps Trees with Birds from Stretch and Bubbles.

Aquí les muestro el exterior de la tarjeta.  Quería que la imagen fuera el foco de atención de la tarjeta por lo que estampé unas palabras en el fondo, pero hice el árbol grande y lo decore  con un marcador y diferentes técnicas. 
Here is the card front, I used the image and stamped a few words on the background.  I wanted the image to be the focus of the card so I made it bid and decorated it with tons of doodling and fun techniques.




Alyson, la dueña de S&B ha sido bien generosa y está patrocinando mi primer tutorial.  Estaré sorteando la imagen digital utilizada para esta tarjeta a 4 de mis seguidoras que dejen su comentario en esta entrada.  En adición, para las que traten la tarjeta y me envíen el link para ver la misma estaré sorteando esta tarjeta junto con su sobre decorado ;)  Tienen hasta el 31 de octubre para dejar sus comentarios y tener la oportunidad de participar en el sorteo. /  Alyson, the owner of S&B has been so kind to sponsor my first tutorial.  I will be giving away the digital stamp used for this card to 4 random winners that are my followers and leave a comment on this entry.  
Also, for those who try the card and leave me a comment with the link, I will be giving drawing this card which will include a matching envelope ;)  You have until October 31 to leave your comment and participate in the drawing. 


Y aquí el interior de la tarjeta.  Para el tutorial de cómo hacer la misma visita el blog Do It Yourself or Not.  Pronto estaré preparando un documento con las instrucciones en español.  Si te interesan, déjame un comentario con tu dirección de e-mail para hacértelo llegar tan pronto este listo.

And here the card interior.  For the tutorial, please visit the Do itYourself or not Blog.







Espero que les guste y que traten de hacer la tarjeta.  Me encantaría que me dejen un link a su foto si deciden tratar la misma.  Que tengan un buen día y no olviden subscribirse y comentar para participar en el sorteo de la imagen.  
I hope you like my card and that you try the tutorial.  I would love to see a photo of your card if you decide to make it, so leave me a link to the photo ;).  Don’t forget to subscribe and comment in order to participate in the drawing.

Que tengan un buen día!  /  Have a Great day!

DYSU? #42 TREES



Bienvenidas a un Nuevo con el DYSU? Blog.  Esta semana queremos ver Arboles.  Así que ya sea de otoño, navidad, primavera o verano queremos ver que arbolito puedes crear.


Welcome once again to a new challenge here at Do You Stack Up?!  This week we want to see Trees on your projects!

Nuestros auspiciadores / our Sponsors:

Hope Jacare 3 Didi's

The Stamping Boutique - 5 Digi's

Bugaboo Stamps



Para esta semana decidí que quería preparar un proyecto diferente.  Así que decidí crear un arbolito de navidad que pronto estará adornando mi escritorio en la oficina.  Para hacer el arbolito utilicé el molde de Paper Trey Christmas tree.

For this week I wanted to create something different.  So instead of a card I created a Christmas tree that soon will be decorating my desk at the office. I used the PT die Christmas Tree to make the tree.




Le añadí un muñeco de nieve y un pajarito.  Ambos son sellos de Paper Smooches el set Swanky Snowdudes.  

I added a showman and a bird.  Both images are from Paper Smooches stamp set Swanky Snowdudes.





Y aquí mi proyecto final. / And here is my final Project.




Gracias por la visita y por dejar tus comentarios.  Que tengas un buen día!  /  Thanks for the visit and your sweets comments. Have a great day!

Thursday, October 13, 2011

DYSU # 41 USE YOUR SCRAPS


Hola a todos!!  Para el reto de esta semana en Do You Stack Up?! Queremos ver creaciones utilizando tus retazos de papel!!


Hey everyone! So glad to have you back this week at Do You Stack Up?! This week we want you to Use Your Scraps!


Our Sponsors:
A Day for Daisies

Just Some Lines

Pink Cat Studio
Para mi tarjeta de esta semana utilicé mis retazos de la colección Off Beat de Basic Grey.  Utilicé la imagen digital Pretty Birds in Tree de Pink Cat Studio. 

For this week card I used my scraps from the Basic Grey Off Beat Collection.  I used the digital stamp Pretty Birds in Tree of Pink Cat Studio.  


El sentimiento es de uno de las colecciones nuevas de frases en español de Latina Crafter.   

The quote is from one of the new Spanish Collection from Latina Crafter. 


Que pasen un buen día!  /  Have a great day!

Thursday, October 6, 2011

DYSU # 40 BROWN




Hola!!  Llegó una nueva semana con un Nuevo reto en DYSU?  En algunas partes del mundo el clima ya esta cambiando, aquí en Puerto Rico aun se siente calor, aunque ya por las mañanas se esta sintiendo más fresco el ambiente.  Eso significa que ya el otoño esta por aquí, y aunque no necesariamente queremos que hagas una tarjeta con ese tema, si queremos que uses el color MARRON en tu tarjeta o creación de esta semana.


Hi everyone and welcome back to a new challenge at Do You Stack Up?! In many areas, the weather is starting to turn a little chilly and the leaves are changing. The scent of autumn is in the air and with this wonderful season upon us we begin to think of the colors of the season. This week, while you don't necessarily need to make an autumn themed project, we would like to see you use the color Brown.


Nuestros aunpiciadores / Our Sponsors:

Delicious Doodles: Winner’s Choice of FOUR images

Copic Marker Scrapbooking: 6 Copic Ciao Markers (North/South America), Martha Stewart punch (rest of the world)

Crafty Emma: £10 voucher (excluding postage)


Para mi tarjeta de esta semana utilicé el set “Blissful Botanicals” de Lawn Fawn.  El sentimiento es de Latina Crafters.  La tarjeta tiene un estilo mucho mas sencillo de lo que suelo hacer pero me encantó el resultado.

For this week card I used Lawn Fawn’s Blissful Botanicals set.  The sentiment is from Latina CrafterThe card is much simpler than my usual style, but I still love the results.  



Para colorear las hojas utilicé lápices de acuarela y el Dove Blending Pen.  Las flores las pinte con los distress inks de Tim Holtz.  Las perlitas las pinté con los Copics. 

I used watercolor pencils and the Dove blending pen to color the leaves and for the flowers I used distress inks.  I painted the pearls using my Copics.



Espero que tengan un buen día!!  /  Hope you have a great day!!