DYSU #38 DUO

DYSU #38  DUO

Hola, que bueno tenerlas de vuelta para nuestro nuevo reto!  Antes que nada, me quiero despedir de dos de nuestros miembros, Frances y Tenny.  Ambas serán extrañadas pues no solo son tremendas artistas si no excelentes amigas y seres humanos.   Les deseamos mucho éxito en todas sus futuras actividades ;)

Lo que nos lleva a recordarles que tenemos abiertos dos espacios para nuestro >equipo de diseño< así que si te animas somete tu solicitud.

Hi All! So glad you are back for our next challenge! Before we get to it though, we want to take a moment to say goodbye to two of our Design Team Members. Frances, who brought her beautiful style and coloring skills, and Tenny, who not only brought us cards, but also gorgeous scrapbook pages. You will both be missed and we wish you all the success and happiness you both deserve.

Which brings us to our next item of business – our Design Team Call! If you are interested in joining this wonderful team, please link up!

El tema de esta semana es PARES!  Así que queremos ver los elementos de tus creaciones duplicados o en pares.

This week our theme is Duo! So we want to see your design elements in twos or pairs.

Nuestros auspiciadores / Our great Sponsors:

JLJ Designs

Stretch 'n Bubbles

Mi tarjeta de esta semana tiene un giro diferente a las demás que he estado presentando.  Recuerdan que la semana pasada les dije que la técnica que usé para mi tarjeta luego de que la terminé me di cuenta de que era perfecta para este reto?  Pues hoy les voy a mostrar porque.

Primeramente esta semana tuve la oportunidad de utilizar el sello digital “Stacked-Presents” de Stamping Boutique.  Me encanto esa torre de regalitos!!

My card for this week have a special Twist.  Remember that las week I told you that after finishing my card I realized that the technique I used was perfect for this week challenge?  Well now you will se why.

This week I used the digi stamp “Stacked-Presents” from Stamping Boutique.  It’s a wonderful image don’t you think??

Utilicé la imagen  para hacer un “pop up card” .  No les parece súper divertido?  Esta es una de las cosas que más me gustan de los stamps digitales, que te proveen la flexibilidad de crear y ajustar la imagen a cualquier idea que tengas ;)

I used the image to make a Pop Up Card!  Don’t you think it’s super fun!!  This is one of the things I love about digital times.  They gives you the flexibility to work with your images in any way you want.

Y aquí una mejor vista de mi tarjeta.  /  And here is a better view of my card. 

Antes de irme quiero compartir con ustedes el interior de la tarjeta de la semana pasada.

Before I go, I want to show you the interior of last week’s card.

Gracias por la visita y por dejarme tus comentarios tan apreciados.  Espero que tengan un lindo dia!!

Thanks for the visit and for leaving me your much appreciated comments.  I hope you have a great day!!

Stamping Boutique