Monday, December 26, 2011

MIGUEL'S PLAYGROUND


Hola!

Hoy no les voy a mostrar ninguna de mis tarjetas.  Quiero compartir con ustedes el porque mi esposo es incapaz de criticar mi pasión por los papeles.  Aquí les muestro su mundo, el cuarto de el esta justo al lado del mío.  Por lo que solemos pasar horas cada cual en lo suyo… pero en compañía y compartiendo pues cada cual se interesa por las actividades  y gustos del otro.  

Que disfruten del tour!!

Hi!!

I don’t have any card to show today today.  Instead, I want to share with you my DH playground.  This is the reason why he doesn’t complaint about how much I spend in papers and stamps LOL!  He knows better!!  His room is just besides mine, so we spend hours in our rooms but keeping each other company.

Enjoy the tour!!


Sus Carros (Son 16 en total!!) / His cars... a total of 16!!




Las áreas de trabajo / His working areas:




Area de almacenamiento y piezas de reemplazo  / Storage and spare parts area:









Sus trofeos / His awards:




Ahora me voy a dedicar a recoger mi taller pues necesito trabajar en las tarjetas de las próximas semanas para el DT.  Espero que tengan un buen día!!

And now I will start Cleaning my Studio since I have to start working on the DT cards for the next weeks.  Have a great day!!

Que Dios las bendiga y muchas felicidades!!

God bless you!!  Happy 2012 ;)

4 comments:

princesskitten said...

That keeps him quiet!

Nilsa said...

dile que te ayude a recoger el tuyo...el de el se ve mas organizado! jajajaja!! que rico que tu esposo tenga un hobbie asi (la mejor manera de entender el de uno)

Mary Jo said...

How cool that you both have a hobby that you're devoted to! He has an awesome collection!

Sonia said...

Wow!!, lo felicito!
Asi es, cuando uno tiene intereses diferentes pero le apasiona algo puede entender a la pareja. A-Plus~ con su hoobie.
Gracias por compartir.