Friday, July 26, 2013

OH LA LA .... I LOVE YOU ;)



Hola!  Espero que estén pasando un lindo viernes.  Yo ando metida en mi cuarto con el aire encendido cogiendo un respiro del calor tan grande que está haciendo.  Estoy convencida de que nací en el país incorrecto.  Se supone que me dejaran en Alaska pero los ángeles no leyeron la dirección y me zumbaron aquí en el caribe.   Y lo digo porque es que no me gusta el calor, el sol y mucho menos la playa… ¿ven lo que les digo?...

Pero ni modo, hay que seguir.  Esta semana mientras estaba mirando mi listado de blogs me topé con esta foto la cual me llamó mucho la atención.  Inmediatamente me vinieron a la mente dos herramientas de mi taller.  El set Oh La La de Latina Crafter y el kit Summer Holiday de SVG Cuts.  


Hi!!  Hope you are having a great Friday.  I am enjoying mine the best I can.  The temperature is so hot I am currently sitting at my bed with the air conditioning on taking a break from the heat after completing today’s project.  I swear I was born in the incorrect country.  I was supposed to be born in Alaska and the angels got it all wrong.  I hate the heat, the beach and the sun… What am I doing in the Caribbean!!!   Thanks God my island is so beautiful and we have like three month of cool temperature and by cool I mean 80 degrees.
  
Anyway, for today’s project I was totally inspired when I saw the above picture while reading my blogs feed.  Immediately I thought about the Summer Holiday Kit from SVG Cuts and a new stamp set from Latina Crafter named Oh La La. 


Este es el producto final.  Me encantó porque quedó justo como lo visualicé.  ¿No les encanta cuando esto sucede?  Hay muchas veces en que comienzo un proyecto y aunque me gusta el resultado final no es exactamente lo que imaginé en el origen.  En esta ocasión me siento feliz que logré lo que quería en el origen.

This is a picture of the finished Project.  I love the result!!  It’s exactly how I imagined it.  Don’t you love when that happens?  Many times after completing a project, although I like it it’s not exactly what I had in mind.  In this case this cutie turned out exactly how I imagined it. 

A continuación les muestro fotos con los detalles /
 Here are a lot of pictures with the details.  


- Estampé el cardstock rosado con Versamak y usé polvo de embosar blanco para crear el patrón de Polka Dots.  / To create the Polka Dots pattern I stamped them with Versamak and use white embossing powder.


Por supuesto que tenía que añadir rhinestones al proyecto.  /  
Of course I needed to add some rhinestones to the project!!





Aqui tienen una foto del mango de la maleta.  /  Here is a view of the handle.



Y este es el interior de la cajita.  Si se fijan en la foto inspiracional, una de las maletitas tiene un diseño en el interior.  Esto me inspiró a crear uno en mi caja también.  Para hacer el sentimiento usé el programa Make the Cut y lo corté con mi máquina de corte digital.  La torre es del kit Amelie's Accesories también de SVG Cuts.  Usé un Doily que también adquirí en LAtina Crafter y estampé varias imágenes de fondo al azar.

And this is the interior of the box lid.  If you take a closer look at the inspirational photo, there is one of the suitcases that has a design in the interior.  I was completely inspired by this.  I prepared the word art using Make the Cut and used my digital cutter.  The Eiffel Tower is from the Amelie's Accesories also from SVG Cuts.  I also used a Doily and stamped some background images.



Espero que les haya gustado e inspirado.  
Que tengan un buen fin de semana!!!

I hope you liked it.  Have a great weekend!!





5 comments:

Diana Maldonado said...

Divino, una belleza, si mi hija lo ve te lo quita, jeje!!! gracias por inspirarnos con tus bellezas!!!

Haideelum said...

Muy bien logrado tu proyecto¡¡ Los colores estan muy lindos¡¡

margie rodriguez said...

mucho más que hermoso....me encanta... ese es el tema que Tay quiere para sus 14

Analia Cristina said...

Un trabajo precioso,quién tuviera tu paciencia!Ya somos dos anti calor!!

Julia said...

Verdaderamente eres una artista!!!
simplemente bella la cajita.