More on editing my photos

Hola,

Aquí sigo con el curso de Jessica Sprague de como editar fotos. Acabo de completar la segunda lección y aplicar la misma a una foto que me tomó Miguel en el puente de Brooklyn. Al abrir la foto me pareció super bien, me dije...hay bendito pero para que gastaré tiempo en arreglar esta foto, bueno, pero tengo que practicar.... De más está decirles como me ha gustado el cambió que tomó. Una vez más les muestro la foto antes y después......

Here I continue with my photo editing class at Jessica Sprague. I just completed lesson number 2 and decided to apply my new knowledge on a photo of me at the Brooklyn Bridge. When I first opened the photo, I though it didn't need any help, to my eyes it was great, but I needed the practice. WOW, I love the results!! Here are the before and after pictures......

Before....



and after...



¿No les parece que el cambio está super chulo? Creo que ahora si que en la medida en que mis fotos cobren más vida, me voy a animar a regresar a la práctica del SB. Vamos a ver que aprendo mañana.

Me voy a trabajar, nos vemos!!

¿Don't you think is a great change? I believe that with this new knowledge I have on how to make my photos more vivid, I am going to become more motivated to start scrapbooking again. I can't wait to see what's next.

Now off to work see you!!

GET WELL SOON

Hi,

Here I am for a quick post. I just made this card for Kristina's color challenge. I love this color combination. I also used today's sketch challenge at SCS. It's a great sketch too, go check it out.

Recipe:

SU! craft cs
BG Ambrosia Collection
Pebbles (for the butterfly body)
Buttons
Glitter

Have a nice day, now I'm off to work.

Bye!!

A QUICK POST

Hola chicas. He estado perdida estos pasados días. Estruve trabajando en unos mini álbumes que les mostraré más adelante. Por el momento les cuento que me estoy entreteniendo muchísimo tomando un curso básico de edición de fotografías con Jessica Sprague. En lo poco que llevo, he aprendido mucho. Aquí les muestro un ejemplo de la foto que le tomé a una de las tarjetitas que preparé para mi papá y mi suegro para el día de los padres.

La foto antes:



Y la foto editada:



Ok OK se que me falta mucho para llegar a ser una buena fotógrafa aficionada, pero vamos!! por algo se empieza. Yo estoy super animada a seguir aprendiendo técnicas para editar fotos. Pienso que muchas veces por más que me esmero en hacer un Lay Out super lindo, cuando llego a la parte de las fotos me desanima porque carecen de vida, por eso es que nunca le presto mucha atención al SB. Creo que soy un poco perfeccionista y en muchas ocasiones me exijo demasiado a mi misma. Así que estoy descubriendo un nuevo mundo que estaba a mi dispocisión pero que nunca le había prestado la debida atención.

Bueno y para no marearlas más, las dejo con la segunda tarjeta de padres que hice. Las quería mostrar antes, pero no encontraba el cable de mi cámara que mal me va!!!



Hasta luego, besitos!!!

Color Inspiration #53

Hola!

En estos día he estado haciendo varias cositas aunque no he podido subirlas aqui. Hoy me levanté temprano y decidí hacer el reto de color de Kristina. Para mi el reto de color siempre es bien difícil ya que el color que uso en mis tarjetas es el último paso que por lo general sigo. Yo suelo buscar siempre el sketch y los elementos que quiero poner y por último busco la colección de papel y colores. Así que lanzarme en un reto de color es literalmente virar de cabeza la forma en la que trabajo para ir de lo último a l primero.

Hoy decidí que quería un verdadero reto y para colmo con una combinación de tonos primarios que tampoco es mi favorita. Aún así, raro en mi quedé complacida con el resultado.

I have been working with a few projects these days but I have not find the time to upload them. Today, I felt like trying Kristina's color challenge. For me, the color challenges is very hard to do since usually that is the last thing I choose when making a card or a project. I use to start with the sketch, then the elements and last I pick the design paper and matching colors. So when I work with a color challenge I am turning upside down my creation process.

Today I wanted to really challenge myself. I like how my card turned out. Hope you like it too!!

LIVE, LAUGH, LOVE...

Vive, rie, ama... me encanta esa frase. Hoy hice esta tarjetita pensando en como a veces nos dejamos consumir por las preocupaciones y dejamos de ver las grandes bendiciones que nos rodean. AL comenzar una nueva semana que sin duda estará llena de retos y mucho trabajo, decidí crear algo alegre que me brinde ánimos y me provoque una sonrisa.

Espero que pasen una feliz semana!!!

I love that quote. I made this card thinking how we sometimes forget to see and enjoy our blessings while we are consumed with our daily routines. At the beginning of a new week, I wanted to create something that evokes happiness and brings me energy and a smile.

Hope you have a wonderful week!!





Recipe:
BG Urban Prairie Collection
Chipboard
Criscut & SCAL
Glitter
Buttons
Silk Flowers

CPS 115 - THANK YOU

Hola,

Acabo de terminar esta tarjeta con el sketch 115 de CPS. Me gustó mucho el sketch porque aunque es bien sencillo tienen muchísimas posibilidades.

Espero que les guste!!

Hi,

i just finished my card for this week CPS 115. I loved this sketch because is very simple but has a lot of possibilities.

I hope you like it!!

CSP 115 SKETCH:



MY CARD:




Recipe:

BG Infuse collection
SU! Craft cardstock
Misc chipboard
Acrilyc Paint
Prima Flowers
K&C Co. Pearl
Misc Ribbon
Inkaninkadoo stamp

Happy B-Day Friend ;)

Hola!

Hoy quiero compartir una tarjetita sencilla que le hice a una amiga para su cumpleaños.

Para cortar la tarjeta y sobre utilizé el cartridge Wild Card, el cupcake lo corté utilizando el programa SCAL.

Me encanta el wild cart, tienen unas tarjetas super chulas. Las más que me gustan son las formas básicas ya que se pueden adaptar a cualquier tema y los sobres están bellos. Yo no sé a cuantas de ustedes le ha pasado, pero cuando comenzé yo no le prestaba mucho caso a los sobres. Ahora, pienso que el sobre es una parte fundamental de la tarjeta y me gusta decorarlo. A veces, uso también sobres transparentes ya que la tarjeta se ve y luego que la persona la recibe la puede dejar dentro del sobre y lucirla sin temor a que se le dañe.

Bueno, espero que pasen un día bien bueno. Gracias por la visita!!

Hi,

Today I'm sharing a card made for a friend's birthday. I used the Cricut Wild Card cart to cut the card and envelope, for the cupcake I used SCAL. I love the Wild Card cart since it has a lot of great card shapes; I specially love the basic ones since they can be adapted to any theme.

When I started in this hobby I never paid attention to the envelope. Now, I think that it is a fundamental part of the card and I love to decorate them as well. Sometimes I use transparent envelopes because after reading the card you can display it without running the chance of ruining it.

Well, I hope you have a great day. Thanks for stopping by!!







Recipe:
Miss Moxie DP Collection from TAC
Gina K cupcake stamp
SU! Markers
Crystal Effects
Stickles
Misc Buttons
Cricut with Wild Card cart & SCAL

...NOW I LIKE IT ;)

Hola!!

Parece mentira que haya pasado tanto tiempo antes de que me sentara a actualizar mi blog. Pero...¿Qué mejor momento de empezar a calentar motores que la celebración del día de las madres? Anoche estaba terminando una tarjeta y aunque me gustaba tenía algo que no me convencía del todo. Así que luego de vencer la tentación de romperla y tirarla al zafacón decidí irme a dormir y trabajar con ella con una mente descansada. Lo mejor que hice pues esta mañana me senté y con Inkscape dibujé un corazón con alas y lo corté haciendo uso de SCAL. El resultado me encantó!!! Así que aqui estoy compartiendo mi tarjetita con ustedes.

Hi!!

It's been a long time since my last post. But there is no better moment to start again but the celebration of mother's day. Last night I was making a card and after finishing it I wasn't completely sure that I liked it. After overcoming the temptation of throwing it away, I went to sleep with the purpose of fix it in the morning. I wake up very early and draw a heart with wings in Inkscape and create a file to cut the heart with my Cricut. I love the results!!!

Aquí está la tarjeta original...
Here is the original card...



Y aqui está la misma tarjeta arreglada...
And here is the same card enhanced...





Bueno chicas, espero que les haya gustado. Mañana regreso con más tarjetas para el día de las madres.

Well, I hope you liked it. I will come back tomorrow with more cards for Mother's day.

Reto de Nancy ;) Nancy's Challenge

Hola!!

Hacía varios días no posteaba nada, pero eso no significa que no hubiese trabajado. He estado ocupada con par de cosas que requirieron mucha atención , pero GAD las cosas se están volviendo a normalizar.

Hoy voy a postear varias cositas, pero quiero empezar con una tarjeta que hice para el reto de Nancy. Me encanta el estilo de esta chica!! Es alegre y encuentro fabulosa su manera de utilizar círculos y flores, dos formas que me encantan. Así que cuando vi su tutorial y reto, no resistí y rapidito me puse a hacerlo.


It’s been a few days since my last post. I had a few situations that required my immediate attention. Anyhow, I managed to work on a few things I want to share with you today.

The first one is a card I created for Nancy’s workshop and challenge. I love her style!! The way she uses circles and flowers, two of my favorite shapes is amazing. That’s why when I read her post I couldn’t resist the urge to grab my papers, and complete the workshop.

Thanks Nancy!! Hope you like my card.





Recipe:

BG design paper - Offbeat collection (loooove this collection)
Prima flowers
SU! cardstock in kiwi kiss and whisper white
Stazon ink - timber brown
misc: rhinestones, buttom, safety pins, floss, staples & Liquid pearls.


La segunda tarjeta esta inspiarada tambien en una que posteó Nancy en su blog. Una amiga me pidió un una tarjeta para regalar a una quinceañera. La quería con rosas, verdes y colores brillantes. Como no tenía mucho tiempo para prepararla, me puse a buscar inspiración y encontré ésta tarjeta de Nancy. Decidí hacerla tipo gift card y en verdad que el resultado me encantó.

The second one is also inpired by this post on Nancy's blog. Nancy, can you feel I'm stalking you?? ;) A friend asked me for a gift card holder for a sweet 15 birthday party. Since I didn't have much time, I decided to adapt the card as a holder. I love the results!!








Recipe:
SU! cardstock - whisper white
Dream Steet patterned paper can't remember the collection
Inkadinkadoo butterfly stamp
Zig markers
Pearl Glimmer Mist
Crackle medium for the butterfly
SU! flower punch
Misc: Buttom; staples, floss

Por último, esta tarjeta la hice con los retazos de la anterior. La dejé en blanco para colocarle el sentimiento en el momento en que la necesite. Me gusta hacer tarjetas genéricas para tenerlas disponibles y poderlas personalizar de acuerdo a la necesidad.

I made this last ones with scraps I had on my table. I didn't put any sentiment so I can personalize it the moment I need to use it. I love making generic cards for my stash, it gives me more flexibility for their use.





Recipe:
SU! cardstock - whisper white
Dream Steet patterned paper can't remember the collection
Liquid pearls
SU! flower punch
Misc: Buttom; staples, floss, ribbon scraps

Bueno, por ahora eso es todo. Ahora voy a preparar otros retos que he visto por ahi ;) y a lavar ropa :( Las veo pronto!!

This is all for now. Now off to make a few more challenges ;) and the laundry :( See you soon!!

**BLOG CANDY** Con mis propias manos ;) With my Own Hands

Esta dinámica la encontre en el Blog de mi amiguita Daly y es como sigue:

A las primeras 5 personas que dejen mensajito en este post yo les haré algo con mis propias manos puede ser un LO, una card, una joyita, bueno, lo que sea y de cualquier material o tecnica.
Hay algunas limitaciones:
1. Lo que haga para ti te puede o no gustar, pero lo haré con mucho cariño
2. Lo que haga es exclusivamente para ti.
3. Lo enviaré en cualquier momento del año 2009
4. Te puedo enviar CUALQUIER cosa siempre y cuando esté hecha por mis manos
5. Hay que echar a volar la imaginación, así que si recibes algo muy locochón, no te espantes.
6.Si decides poner tu nombre, debes hacer la misma convocatoria en tu blog, o sea, ofrecer tu arte a 5 personas más
7. En cuanto te llegue lo que te haga, debes poner un post con una foto de lo que te envie para que todas lo vean.

Si estás en la primeras 5, por favor deja tu dirección de correo electrónico para poder comunicarme contigo.

Gracias!!

My friend Daly has this RAK in her blog which I loved instantly. Here are the rules:

I will make something special with my own hands to the first 5 people who leave a comment in this entry. It may be a card, lay-out, box well anything as long as I made it myself.

Here are the constraints:
1- You may or may not like what I send you, but remember it was made with love.
2- What I send is only for you.
3- I will send it at any moment in this year.
4- As I said it could be anything made by me.
5- It must ne something original so you may received a “crazy” item…don’t worry, I promise you will love it.
6- If you decide to be one of the first 5, you must post this game on your blog and give your art to 5 people in return.
7- As soon as you receive my gift you must post it on your blog so everybody can see what I sent you.

If you are one of the first 5, please leave me your e-mail address so I can communicate with you.

Thanks!!

Gracias de Corazón ;) Thanks from my heart

Hola Chicas!!

Al fin hoy llegamos a casa!! Estaba loca por pasar un ratito en mi cuarto creando algo para satisfacer estos pasados tres días de dieta paperil (que disparatera jajajaj!!). La cosa es que ojeando que hacer, me gustó el reto de hoy en Splitcoaststampers...que rareza ¿verdad?? El reto consiste de buscar en un site una fuente de inspiración y crear una tarjetita basada en la misma. Bueno, pues ésta fue mi fuente de inspiración para crear una notita de agradecimiento.

Para el texto usé el tutorial que mi amiguita Daly colocó en su blog, Gracias amiguita!!. Como lo quería poner en práctica rápido, decidí usarlo para la tarjetita, tambien usé una lentejuela en forma de flor que había comprado desde hace tiempito y nunca las uso. En estos días han estado hablando en un grupo al que pertenezco de las lentejuelas y decidí usar aunque fuera una por aquello de no quedarme atrás.

El borde en damasko lo hice utilizando la Cricut y el programa Scal...Que raro ¿verdad?? Hice el file un momentito porque había visto este borde y me gustó la imagen. Creo que se hubiera visto mejor si le hubiese puesto el fondo blanco pero ni modo...a lo hecho pecho ;)

Tengo velaito otro challenge así que pendientes...

Here is my submission for today's inspirational challenge at Splitcoastampers. This was my source of inspiration. I created the circular text using Daly's tutorial on how to make a circular text in word.

For this card I used a sequin and a brad. I cut the damask border using my Cricut and Scal, How strange is that? LOL ;)

I saw another challenge so soon I will post it in here.

Bye!!

Fui Tagueada ;)

Hace unos días mi amiguita Rosita me otorgó este premio. A la verdad es que estos detallitos motivan mucho a uno a seguir practicando y creando cosas para compartirlas. Así que Gracias Rosita!! Sigue tu tambien creando y compartiendo tus bellezas con nosotras.

Se me hace difícil escojer entra tanta gente talentosa así que yo tagueo a cada chica talentosa que me visita. De cada una de ellas aprendo siempre algo y me sirven de inspiración en todo momento.

Ustedes son un éxito!!

Otro reto ;) Another Challenge

Esta mañana preparé esta tarjetita para el challende hoy de Splitcoastampers. Me gustan los challenges de este site porque todos los días es algo diferente y eso me motiva a crear y aprender cosas nuevas. Si no has participado, te invito a que lo hagas. De seguro te vas a divertir!!

This morning I prepared this card for today's challenge at Splicoastampers.I love this site since it provides a daily challenge that motivates me to create and learn new techniques. If you have never tried it, go and check it out. I bet you'll have lots of fun!!

Recipe:

6X6 pas BG Offbeat collection
SU! cardstock in more mustard, olive green, whisper white and rose red.
Ribbon & buttons
Tac Butterfly Bits stamp set

You Make My Heart Sing

Hola!!

Hice esta tarjetita para el challenge de hoy en Splitcoaststampers. El reto de hoy consiste en una combinación específica de colores. Por lo general el reto de colores siempre me da trabajo y no fue la excepción... me tomó bastante tiempo completarla pero al final me agradó el resultado.

Hi!!

This is the card I made for today's challenge at Splitcoaststampers. The challenge consists of creating a card with a given color combination. The color challenge usually gives me a hard time and today was not an exception. I guess I'm satisfied with the results.

Recipe:

SU! cardstock in Ruby Red and Very Vanilla
Coredinations paper in olive green and yellow
Flying By stampt set from Little Paper Shop
Bling from Creating Cafe
Misc ribbon
Dimensional tape

Round Top Box

Hola chicas!!

Yo aquí de nuevo cerrando un fin de semana largo dedicado a crear en mi cuarto de SB. Hacían meses no me dedicaba a crear por la mera diversión de hacerlo. El challenge de hoy en Splitcoaststamper es crear una cajita utilizando un template que ellos te proveen. Como todas saben, yo no se hacer nada si no lo hago con mi maravillosa Cricut...digo, ¿para qué la compré si no?? Así que me dediqué primero a adaptar el template que nos proveyeron para cortarlo usando el programa SCAL. Aquí están las dos cajitas que hice.

Espero que les gusten ;)

Here I am again this time closing what in my opinion was a perfect weekend. Here in my home creating a lot of cards and projects. Today's challenge at Splitcoaststampers was to create a card using a template they provided. Since I cannot do anything without my Cricut, I created a file in SCAL to cut it and adapt the size of the box more easily. Here are the two boxes I made.

Hope you like them ;)

Esta es la primera. Para ella usé el stamp Flower Fluffles de Strampendous. Me encanta el contrallao gato ese!!

For this one I used the stamp Flower Fluffles from Strampendous. I love that cat!!



Para esta segunda usé un file que hice tambien con SCAL para el pajarito, la rama y la casita del pájaro.

For this one, I also used a file I created with SCAL for the bird, leaves and the birdhouse.





Puedes darle download a la cajita aqui:

You can download the box here:

ROUND TOP BOX SPLITCOASTAMPERS.svg
MAT 3ROUND TOP BOX SPLITCOASTAMPERS.svg


Bueno, ahora me retiro a descansar ya que mañana regreso a la faena del trabajo. Nos vemos pronto!!

Well, this is all for now. See you soon!!

Un Bizcochito y Mi Primer Tutorial ;) A Cupcake and My First Tutorial

Eso es lo que yo me comería ahora. Pero como no puedo, pues me dediqué a hacer uno. Aquí está una tarjetita que hice inspirada por ésta que Beatriz Jennings publicó en su blog. En verdad que cuando la vi me enamoré de ella y aunque las cositas que Beatriz hace las encuentro difíciles con mucha paciencia logré hacerla, y en verdad he quedado super complacida con el resultado.

Para lograr la base del cupcake, ya que no tengo el ponchador de Martha Stewart, me las ingenié usando mi Cricut (por supuesto) y dos ponchadores de circulos bien pequeños. Creo que después de hoy, ya no quiero el ponchador.... ;)

That's what I want to eat right now, since I can't I invested some time in creating this card which I cased from this post of Beatriz Jennings. I love her blog, but usually find her cards very difficult to case. Since I loved this one so much I invested some time and was quite pleased with the results.

To make the border of the cupcake base, I used my Cricut (of course) and two small circle punches. Since I don't have the Martha Steart's border punch that was used in the original card, I improvised with what I had. After today, I don't think I want to buy that punch anymore LOL!!

OK, ésta vez voy a incluir un pequeño tutorial de como logré hacer la base del cupcake. Primero corté la misma con un file que hice en CDS utilizando el cart de George. Yo no se como alguien podría vivir sn este cart, les aseguro que yo no puedo jajaja!!! Bueno, una vez cortes la tasita debe lucir así.

OK, this time I'm including a little tutorial on how I make the cupcake cup. I cut the cup with a file I created in CDS using George Cart. I can't live without this cart!! Once you cut the cup it should look like this.



Luego recorta los bordes de la tasita.
Trim the borders of the cup.




Ahora vas a trazar dos líneas paralelas que te sirvan de guia para que los huecos te queden derechos.
Now you are going to trace two parallels lines which are going to serve as your guide to make the holes straight.



Ahora les haces primero los huequitos más pequeños y debajo los mas grandes.
First you are going to punch the smaller circles and then the bigger ones.




Y tan tán...tienes tu tasita para el cupcake!
And your cup is done!!



Gracias por la visita. Si te interesa el file me escribes un comentario con tu dirección de correo electrónico para enviártelo.

Thanks for your visit. If you are interested in the file, please leave a comment with your e-mail address.

Bye!!

Editado: Logré crear una cuenta para compartir mis files. Puedes pasar a buscar el file del cupcake a la dirección de más abajo.

Edited: I created an account to share my files. You can download the cupcake using the following link.

CUPCAKE CIRCULAR.cut